Elin Hansson

♥ HAPPY NEW YEAR! ♥

Mitt nyårsval är denna svarta klänning med guldpaljetter från Nelly.com! Gick upp tidigt i morse för att hinna göra mig iordning och fota. Hela NYÅRSOUTFITEN landar förhoppningsvis på bloggen imorgon! 

Tänkte skriva en nyårskrönika också, får se om jag hinner det idag - annars blir det i veckan!
 
GOTT NYTT ÅR PÅ ER ALLA! TA HAND OM ER OCH GÖR INGET DUMT UNDER NYÅRSNATTEN! VILL INTE LÄSA OM OLYCKOR I TIDNINGEN IMORGON. PUSS NI ÄR HELT ENKELT BÄST! ♥
 
// This is my New-years-eve-dress - comes from Nelly.com! You get the whole outfit tomorrow or at least, this week. 
 
HAPPY NEW YEAR! TAKE CARE OF YOU AND DON'T DO SOMETHING STUPIED. I DON'T WANT TO READ ABOUT ACCIDENTS IN THE NEWS-PAPER TOMORROW.
YOU ARE THE BEST! ♣


 
Outfits 2012 part 1
Det var när jag gick med i Stil i våras som jag började gå in för bloggen. Vid den här tidpunkten för ett år sedan var jag inte alls en aktiv bloggare, därför kommer ni bara att få se outfits från april/maj tills idag under mina resuméer! 
 
Ikväll blir det "egentid" framför TV:n eller brasan. Imorgon står nyårsfirande på schemat vilket innebär paljettklänning, middag och hemmafest hos Jennys kusins pojkvän! Därför känns en lugn kväll för sig själv inte helt fel.
 
It was when I became a part of the "Style-gang" that I started to work hard with my blog. At this time a year ago, I was not a active blogger - that's why you only see outfits from April/May until today in my parts from 2012!
 
Tonight I have "me-time". Tomorrow I will celebrait the "New year" with sequin dress, dinner and party at  Jenny's cousin's boyfriend! 
 
Preview
Förhandstitt. // Preview
 
Jag och tjejerna dansade oss genom lördagsnatten - och slocknade strax efter fem imorse. Valand och dansgolvet levererade helt enkelt.
 
WRITING. Jag sa till mig själv: om jag inte ser dig innan 2012's slut raderas du ur min värld, ur min rymd - och det börjar att brinna i knutarna. Tänker inte svika mig själv, tänker inte ljuga för mig själv. Det är dags att gå vidare nu, dags att möta en ny rymd. Eller åtminstone, söka efter något nytt i denna rymd. Jag är redo för att radera något som kan leda till något annat, något nytt och bättre.
 
 
// Me and the girls' danced trought the saturday eavning - and fell asleep after five this morning. Valand and the dancefloor delivered.
 
WRITING: I said to myself: if I don't see you before 2012-s end I will delete you from my world, from my space - and it begins to be to late. I will not disappoint myself, I'am not going to lie to myself. It's time to move on now, time to meet a new space. Or at least, search for new things in this space. I'm ready for delete anything that could give something else, something new and better.