Elin Hansson

New Zealand
 
Något som för mig var främmande, otäkt har blivit så befriande. Jag älskar att resa själv, älskar den friheten och möjligheten. För saken är den att jag är aldrig ensam, bara när jag själv vill - om ens när jag vill, haha.. Livet är människor vi möter, platser och upplevelser. Genom denna resa har jag verkligen fått känna att jag lever. Inte bara genom att kasta mig ut från ett flygplan på 15 000 feat höjd, utan också genom att få träffa mängder med människor från olika delar av jorden och få lyssna till deras historier och drömmar. Det är en stark och livlig Elin som om en vecka återvänder till vintern.
 
Ska ta och strukturera upp mig och bloggen lite (behövs verkligen då jag har en miljon exponeringar på fabror Mac, haha). Men innan jag sållat bort, sorterat och solat lite till publicerar jag random fotografier från "down under". Fotona är tagna på skilda platser genom detta varierande land, från Bay of Island i norr till Queenstown i söder. Förundras fortfarande över hur regnskog, glaciär, palmer och vulkaner ryms på sådan liten area. Förresten, tror bestämt det är dags att flytta hit, ta med allt betydelsefullt - hela tjocka släkten så att säga. ;) Vad sägs, kan vi inte ta och leva här istället? 
 
Something that for me was strange, has become so liberating. I love to travel alone, loves the freedom and oppurtunity. The thing is that I'm never alone, just when I want to - or not, haha. Life is people we meet, places and experiences. Through this journey, I feel so alive. Not just by throwing me out of an airplane at 15,000 feat, but also by getting now a lots of people from different part of the world and listen to their stories and dreams. There is a strong and lovely Elin who return back to the winter next week.
 
I need to structuring me and the blog a little (really after having a million exposures on uncle Mac, haha). But before I've sorted I publish random photographs from "down under". The photos are taken in different locations in this country, from the Bay of island in the north to Queenstown in south. It's unbeliveble the fact that New Zealand have rainforest, glacier, palm trees and volcanoes - it's a small area. By the way, I think it's time for me to move here - taking the whole family with me. What do you think? Shall we move to New Zealand? 
Franz Josef
PREVIEW
 
Jag kan inte få nog av Nya Zeelands landskap och dess variation. Ena dagen surfing, andra dagen hiking, tredje dagen en planerad glaciärvandring. Dessvärre blir det ingen glaciär för min del, vädret ställer till det och det blir för riskabelt... 
 
Jag och min överpackade ryggsäck anlände till Franz Josef i går. Blev förälskad direkt i denna fina lilla by. Utanför,  där jag för tillfället bor, är regnskog. Lyfter jag blicken något ser jag dessutom glaciären. En mäktig känsla att kunna se båda delar samtidigt. 
 
I just can't get enough of the New Zealand lancscape and its variation. One day surfing, second day hiking and the third day glacier explorer. Well, no glacier haking for my part because of the bad weather... 
 
Me and my over-packed backpack arrived to Franz Josef yesterday. I fell directly in love in this little small village. Outside where I for the moment stay is rainforest. If I raise my eyes a little I can see the glacier. A powerful feeling to see both rainforest and glacier at the same time. 
They say I'm young
 
 
Här serveras härliga vyer från fjärran väst eller öst- närmare bestämt från Bay of Island, Nya Zeeland. 
 
Jetlag präglade Aucklandsvistelsen. Smed planer att göra stan samma dag jag landade, men däckade istället på sängen. En heldag fick jag och Auckland åtminstone ihop, vilket räckte gott och väl. När jetlagen lagt sig lämnade jag den staden för Bay of Island, den norra ö:ns nordliga spets. Denna plats slösade med sol, bjöd på sandboaring och nyfunna vänner. Denna plats är tropisk men ändå inte. Föreställ dig att du är på en varm plats, det finns palmer, stränder och turkost vatten - samtidigt finns granar... Där har vi Nya Zeeland i ett nötskal, landet med allt i ett. En blandning bestående av världens bästa ingredienser.
 
Hur rullar livet på hemma i stugvärmen? 
 
Serves lovely views from the Bay of Island, New Zealand. 
 
My visit in Auckland characterized of jetlag. I smith plans to "made" the city the first day I was there but instead I fell asleep. Me and Auckland got at least one full day together, and that was enough. When the jetlagd was gone I took the bus in direction Bay of Island, a place located in the north at the norh island. That place lavished with sun and I tried sandboarding and got some new friends. This place is tropical but just not - at the same time. Imagine that you're in a warm place with palm trees, sandy beaches and turquoise water - meanwhile it grows firs... There we have New Zealand in a nutshell, the land with all in one. A mixture with the world's best ingredients.
 
How is life?