GRIND HOUSE
2013-05-23 @ 22:37:40
Neon pink sporty shorts // H&M sport, Top // Estradeur nelly.com, New heels // Nelly.com, Alexander Wang inspired bag // Vintage, Pink lipstick // Maybelline.
Köpte dessa neonrosa shorts från H&M's sportsortiment för att använda vid träning - och nu står jag här och matchar dem med klackar, sportchic. Ja, jag hann köpa dessa idag när jag var inne i stan för att träffa butikschefen för en butik (mer info kommer inom kort!).
Albin Myers låt Grind house spelas i bakgrunden och jag får en kittande känsla i magen, enbart två veckor kvar till Summerburst! Jag vill klä mig i shorts, vackra klänningar, hänga med vänner på Ullevi, dricka öl och dansa dag och natt till musik!
// I bought these neon pink shorts from H&M sports for use for my workouts - and now I match them with heels, sport chic. Well, I did buy this pair today when I was in town to meet with a store manager for a boutique (more information soon!).
I listen to Albin Myers and think about that it's only two weeks left until Summerburst! I want to dress me in shorts, lovely dresses, hang with friends at Ullevi, drinking beer and dancing day and night to the music!
I FEED YOU MY LOVE
2013-05-21 @ 14:55:58
Dress // Nelly.com, Heels // Nelly.com, Leather jacket // Modekungen.se, Red lipstick & lippencil // Make up store, Bag // Old.
Uppe i bergen, bland nyutslagna äppelträd och kvittrande fåglar finner ni detta plåthus. Utanför står en gammal fläkt och gapar, gapar efter min närvaro. Jag kan inte annat än att välja detta till dagens fotovy.
Up in the mountains. among the newly blossomed apple trees and with chirping birds you will find this iron house. Outside the house, there is a old fanner that's yelling for my presence. I just choose this place as today's photo view.
A sea full of pearls
2013-05-19 @ 20:15:00
Pearls // It's a necklace ( home made), Heels // Nelly.com, White top // Estradeur, nelly.com.
Inga tårar rinner ner för min kind, bara pärldroppar,
I dessa ljuva tider går det nästan inte att undgå att bli kär. Jag är kär i livet, kär i framtiden och inte i någon pojk.
No tears running through my cheek, just pearl-drops,
// In these delighful times I just fall in love. I'm in love with life, in love with the future and not in a boy.
RELOAD
2013-05-18 @ 18:40:00
Wonderful dress // Nelly.com Estradeur (I bought it at Nelly.com's outlet Åhaga, Borås yesterday), Pink dream shoes // Nelly.com's outlet also, Yellow satchel // H&M (last year), Rings // Old, Pink lipstick // Maybelline.
Har haft och har fortfarande en underbar helg. Igår: Hoppade jag med vänner på 100-bussen till Borås, våndades genom stekheta gator, njöt av den vackra Boråsatmosfären, shoppade, shoppade och avrundade kvällen på Burger king innan vi på trötta ben fortsatte vår färd hemmåt genom natten...
Idag: Hoppade över det inplanerade bodypumppasset på gymmet, tog sovmorgon, vaknade efter tolv, svirade om till bikini och tog säsongens första dopp i havet...
Nu laddar vi om inför ikväll... Helgen fortsätter med Eurovisionmys hemma hos Amanda, i hennes sprillans nya lägenhet! Tackar och bockar för att jag kvällen till ära har tillgång till bil - något jag inte hade igår...
I have had and still have a wonderful weekend. Yesterday: I went to Borås with friends, enjoued the beautiful Borås atmosphere, shopped, shopped more and rounded off the eavning by visit Burger King before we went home back to Gothenburg again. Today: I skipped the planned bodypump workout at the gym, woke up after twelve, changed to my bikini and took the season's first dip in the ocean...
Let's reload for tonight! The weekend continues with Eurovision-cozy at Amandaäs place, in her brand new apartment!
Only Teardrops
2013-05-16 @ 21:06:00
Neon dress // H&M (last year), New in shoes // Nelly.com, Bag // H&M, Lipstick // Maybelline, Bracelet // H&M.
Det faller bara tårar ner för denna mur och grind, finns inget tillstymmelse till regn.
Nya skor som nuddar en asfalterad väg, undrade blickar och framförallt frågan: Ska du på bröllop? präglade denna outfit-shooting. Alltid lika spännande att ge sig ut på nya äventyr, alltid lika spännande med äventyr överlag. Imorgon stavas äventyret Borås. Trevlig stad det där, får sällan anledning att åka dit bara.
Only teardrops fall against this wall, no raindrops.
// New shoes, wondering glances and the question: Are you going to the wedding?
characterized this outfit-shooting. Always exciting with new adventures. Tomorrow, the adventure will be Boras. Nice town that I do not visit so often.
BEREDD PÅ ALLT?
2013-05-15 @ 16:15:35
Jag är en väldigt ödmjuk person. Det negativa med ödmjukhet, för min del, är att jag ibland har svårt att säga "Elin, din blogg är av kvalité, din blogg har klass" - med andra ord är jag oerhört självkritisk när det kommer till bloggen. Levererar jag inte den kvalité jag strävar efter, mår jag dåligt och trycker på så sätt ner mig själv. Genom att, i detta inlägg, visa mängder med outfitbilder ser jag allt ur ett annat perspektiv. Ja, ibland behöver en blicka tillbaka, stanna upp och inse. På så sätt - det är nu jag slutar vara självkritisk och istället säger "Elin du är bäst och du ska vara beredd på allt". Ja, jag säger som Kent - Jag är beredd på allt! Beredd på att bli ännu ännu bättre och beredd på att tro ännu mer på mig själv! Behåller ödmjukhet men självkritik tonar jag ner.
Alla har vi våra svagheter. Att våga berätta och inse respektive svaghet öppnar vägar för att uteveckla och komma underfund med dessa svagheters bakgrund. Vad har ni för svagheter?
// I'm a very humble person. The negative with humbility for me is that I sometimes fint it difficult to say "Ein, your blog have quality and class". In other words, I'm very self-critical when it comes to the blog. If I do not deliver the "high-class-quality" that I'm looking for I feel bad and press myself down. In this post I show you guys I lot of outfits I already have pulished here at the blog. This post makes me see everything for a different perspecitve. Well, sometimes you need a look back, stop something and realize that you are the best. From now I stop being that "self-cricital-person" and say "Elin you are the best and you'll be prepared for anything". I'm prepared for getting better and better and belive even more in myself!
We have all our weaknesses. To tell and understand each weakness open ways and a reason to figuring out these weaknesses backgrounds'. What are your weaknesses?
OPEN YOUR HEARTS GATE
2013-05-14 @ 16:43:58
Net top // H&M, Leather jacket // Modekungen.se, Red shoes // Dr. Martens, Sporty shorts // Björn borg, Bustier // H&M, Chanel inspired bag // Vintage, Red lipstick // Make up store, Gloves // Primark.
Ibland behöver hjärtats grind öppnas - släppa ut gammalt förflutet men framförallt, öppnas för att släppa in nytt och nya.
Håll utkik för senare dyker en samarbetsvideo upp på bloggen! Spännande värre.
// Sometimes the hearts gate must open - release old past things and especially - open up for new things.
DANCE WITH ME TONIGHT
2013-05-12 @ 21:01:21
Striped top // Old, Denim shorts // Levi's vintage (Urban outfitters), Shoes // Dr. Martens, Bag // Accent (old), Lipstick // Maybelline.
Alla fotolocations berättar en historia. Denna berättar en historia om en gammal dansbana där många dansat runt midsommarstång sommar efter sommar. Den berättar också en historia, eller rättare sagt speglar mig och mina vänners suktan efter riktig dans. Ibland drömmer vi om att få resa tillbaka i tiden och besöka en dansbana. Eller kanske bara resa utanför Göteborg, där det går att bjuda upp och bli uppbjuden.
// All photo locations tells a story. This tells a story of an old dancefloor where many danved around the maypole summer after summer. It also tells a astory, or more reflect me and my friends "desire" for real dancing. Sometimes we dream of traveling back in time and visit this type of dancefloor. Or maybe just a trip outside of Gothenburg where you can invite up and be asked for a dance.
READY FOR PARTY
2013-05-11 @ 19:51:00
Jeans // Örjan Andersson, Heels // Nelly.com, Shirt // H&M, Leather jacket // Gina tricot, Coral lipstick // Maybelline, Sunglasses // Ray-ban Wayfarer.
När det kommer till partyoutfits föredrar jag klassiskt. Ungefär denna outfit tänker jag bära ikväll om jag drar till Nefertiti.
Sedan vi hördes sist har jag jobbat och jobbat, filmat inför ett roligt bloggsamarbete, blivit medbjuden på hemmafest av Joel, varit på hemmafest, träffat ex. klasskompisar, sett State of Drama på Liseberg samt grillat och upptäckt att jag har brist på skor - vilket resulterade i att jag klickade hem fyra par... De har inte anlänt än men fortsättning följer...
When it comes to party outfits, I prefer classic - like this outfit.
Since wer heard last I have worked and worked, filmed before a fun blog cooperation, been at home party (that my friend Joel invited me to), met ex. classmates, seen State of Drama at Liseberg, grilled and discovered that I have to less of shoes - which resulted that I clicked home four pairs... They have'nt arrived yet but I will keep you informed...
PREVIEW OF SWEDISH SUMMER
2013-05-08 @ 19:00:31
Sunflower top // H&M, Sunflower glaces // H&M, Pleated skirt // Gina tricot (last year), Gold bag // H&M, Heels // Nelly.com (old).
I går fick vi i Sverige en förhandstitt eller försmak av sommaren. Det var årets hittills varmaste dag och livet kändes underbart. Fick dessutom passa på att fota denna somriga outfit i hamnen. Jag vill påpeka att jag inte frös det minsta - tvärtom.
Yesterday was this year so far hottest day here in Sweden. We in Sweden got a preview of the Swedish summer and that's wonderful. I shoot this summer outfit yesterday in the harbor and I did'nt get cold at all.
TAKEN OVER
2013-05-08 @ 18:40:00
Shorts // H&M (Copenhagen), Biker jacket // Gina tricot, Chanel inspired bag // Old, Red shoes // Dr. Martens, Top // Estradeur Nelly.com, Lippencil // Make up store.
Dessa fina shorts fick jag av min ännu finare mor! // I've got this shorts from my nice mother!
När jag för tio minuter sedan cyklade hem från bodypumpen i detta fantastiska vårväder, kryddat med fågelkvitter, insåg jag att jag är lite lycklig inombords. Lycklig över att det långavariga ljuset inte enbart prägar vårens dagar utan även min framtid. Jag hann, under min cykeltur, låta hjärnan rada upp mängder med fina saker som ligger framför mig och som finns i omgivningen. Det är imorgon exakt en månad kvar till Summerburst, jag har världens bästa vänner, två resor är inplanerade och jag har inspiration till bloggen! Ta vara på det långvariga ljuset, utnyttja dagarna och ta hand om varandra.
When I ride my bike, ten minutes ago ,from the gym home in this amazing spring weather, seasoned with birdsong, I realized that I'm a little bit happy inside. Happy for this amazing spring days, and happy about my future. Tomorrow it's exactly one month to the house concert named "Summerburst" in Gothenburg, I have the world's best friends' and I have inspiration for the blog! Take care of each other and catch these sunny days!
BECAUSE WE CAN
2013-05-05 @ 13:20:00
Neon pink body // H&M (old), Zebra jeans // H&M, Pink bag // Gina tricot (old), Heels // Nelly.com.
Idag firar vi att en av mina bästa vänner skaffat lägenhet! Inflyttningsfest står på schemat och jag kör så det blir en nykter kväll för min del. Lika bra det då jag ska jobba med Eloge imorgon!
Vad har ni för er denna lördag?!
Today's song:
Because we can - Bon jovi
// Today we celebrate that one of my best friends got apartment! House-warming is on the schedule and I drive so it will be a sober night for me. Just okey for me, I need to work with Eloge tomorrow!
What are you doing this saturday?!
NEON PINK BODY
2013-05-03 @ 19:41:38
PREVIEW
PHOTO: MY BROTHER
Sladdade in i hemmet för ett par timmar sedan, drog med lillbrorsan (ja, liten är han väl knappast längre) in i bilen och ut på nya fotoäventyr! Har lovat myskväll och middag med honom så hinner inte lägga upp fler bilder nu men fortsätter ladda upp in på kvällstimmarna och låter inlägget landa på bloggen sent i kväll eller imorgon, tidigt!
Tusen tack fashinspo för inlägg om mig! Kul och se att jag har norska läsare, älskar Norge och spenderar mycket tid där! Spana in inlägget HÄR! Det lovas även en part 2, tackar och bockar!
I camed home, two hours ago, drew my brotther with me and took the car for searching for new photo-views! I have promised him coxy-night so I have'nt time for upload more photos right now! I will continue later this eavning and hope that I can show them for you later this night or early tomorrow!
Thank you fashinspo for post about me! Good to see that I have Norweigan readers. I love Norway and spend much time there! Check out the post HERE!
SUNFLOWER
2013-05-01 @ 22:24:00
Sunflower / sun sunglasses // H&M, Creepers // New look, Grey jeans // H&M, Leopard sporty top // Gina tricot, Gold bag // H&M, Bracelet // Old.
Photo: My brother
Edit: Me
Firar in första maj genom att bära ett par solrosglasögon, som om jag vore ballast i stan. Jag är inte bara ballast utan "vardagslycklig". Att vara "vardagslycklig" innebär, för mig, att trivas i tillvaron. Trivdes oerhört bra i tillvaron nu när Jenny och Louise var hos mig under Valborg. Träffar dessa tjejer samt en annan favorit i helgen då det blir inflyttningsfest hos Amanda! Då kör vi två jobbfyllda dagar och så tar vi helg sedan, deal?!
// Celebrating the first may by wearing a paif of sunflower glasses, as I'am the "coolest" in town. I'm not just coolest, I'm "everyday happy" right now. To be "everyday happy for me means that I thrive with life. I have had my favorite girls here this Walpurgis and I'm looking forward to this weekend. House-warming at Amandas place will be at the meny this weekend. So, here we go two jobs-filled days and then we take weekend, deal?!
VALBORG
2013-04-30 @ 09:01:00
Striped trousers // H&M, Dip dye top // H&M, Red shoes // Dr. Martens, Leather jacket // Modekungen.se, Alexander Wang inspired jacket // Vintage, Red lippencil // Make up store, Gloves // Primark.
Photo: My brother
Valborg heter Håkan Hellströms senaste verk. Ett verk som är posesi och terapi för mig.
Valborgsmässoafton är vårens finaste punkt. Den punkt firar jag tillsammans med nära vänner. När jag slutar jobbet vid sex-tiden vankas det grillning och valborgsmässoeld. Vackra vår, snart lämnar du plats för en solig sommar (vi hoppas på sol åtminstone).
Walpurgis night today. I will celebrate that with friends, barbeque and with walpurgis-fire.
Vad tycks om kombinationen randiga byxor + röda Dr. Martens? / What do you think about the combination striped pants + red Dr. Martens?
LET HER GO
2013-04-28 @ 19:35:00
Photo: My brother
En "storstads-chic-outfit" som hör hemma på gator i Milano och Paris. En weekend hade inte varit helt fel men, jag får glädja mig med att jag åtminstone ska till värmen snart. I juni bär det förmodligen av till Cypern och då tänker jag packa med mig dator och blogg! Tänk vad vackra bilder det går att fota utomlands, blir rätt pepp av tanken.
An "big-town-chic-outfit" that belongs on the streets of Milan or Paris. A weekend would'nt been wrong but, I'm going to a warm place soon. In june I'm probably off to Cyprus and thought about how nice outfit-photos I can take over there! I'm so excited.
The way we see the world
2013-04-27 @ 11:39:00
Espritbyxorna i en mer partyaktig look än den föregående som inkluderade dessa godbitar. (KLICKA HÄR FÖR ATT KOMMA TILL DEN LOOKEN). Har bytt ut Dr. Martensen mot klackar, den stickade tröjan mot en finare topp, samt valt en tightare, kortare skinnjacka. Som ett plus, eller pricken över i:et, är jackan röd och "gifter sig" med byxorna.
IDAG ÄR INGEN VANLIG DAG FÖR IDAG FYLLER VÄRLDENS BÄSTA BROR ÅR! STORT GRATTIS PÅ 16-ÅRSDAGEN FELIX! ♥
// The Esprit trousers in a more "party-like" look than the last one (CLICK HERE FOR ENJOY THAT LOOK!). I have replaced the Dr. Martens shoes with heels, choosed a more fancy top, and changed to a more tighter, shorter biker jacket. A plus is that the biker jacket have the color red - the jacket "marries" with the trousers.
TODAY IS NO ORDINARY DAY BECAOUSE IT'S MY BROTHER, FELIXS, 16-YEAR-OLD-DAY! HAPPY BIRTDAY! ♥
GOLDDENIM
2013-04-25 @ 23:32:49
Jeans // Örjan Andersson, Gold top // Nelly.com, Denim jacket // Lee vintage, Heels // Nelly.com, Gold bag // H&M.
Klä ner partytoppen med en vintagejeansjacka och vips så får du en fungerande vardagsoutfit. Blå och guld är väldigt fint ihop, håller du med?!
// Wear a denim jacket to your party top and you get a "everyday" outfit! Blue and gold looks good together, do you agree?
ROOF TERRACE
2013-04-22 @ 23:30:00
Photo: Ingrid Wenell & Me
Gårdagens kvällsoutfit! Var inte riktigt nöjd med skovalet men, hade inte lust att gå runt i killer-heels!
Klockan var strax efter två i går när jag mötte upp finaste Ingrid Wenell utanför Blue Radisson på Lindholmen, Göteborg. Vi checkade in på hotellet för att därefter närvara vid ett anta föreläsningar som stod på gårdagens agenda. När föreläsningarna var slut för dagen inledde jag och Ingrid en photoshoot på kajen utanför, innan vi bytte om på hotellrummet inför kvällen. Kvällen inleddes på hotellets takterass där det går att blicka ut över vackra Göteborg! Där vankades mingel och bubbel och jag bar outfiten som framkommer av bilderna ovan. Efter takterassminglet vankades det även middag i hotellets restaurang. Under middagen, och även efteråt, fick jag chansen att träffa en representant för Nelly.com, härliga kollegor från Everyday-sidan, fina blogg.se-gänget och en hel del andra härliga personer!
Fortsättning följer...
// Yesterday I meet up with the finest Ingrid Wenell (two o'clock) outside the Blue Radisson hotel at Lindholmen, Gothenburg. We checked into the hotel-room and then we went to the yesterday's lectures. When the lectures were finished for the day me and Ingrid had a photoshoot before we switched on in the hotel-room for the eavning. The eavning began on the hotel's roof terrace where you can se out over beautiful Gothenbrg! At the terrace, there was mingle and some champagne before dinner. After that, the three-course dinner was served at the Radisson restaurant. During the dinner and even afterwards, I meet a representative for Nelly.com, some lovely colleagues from the "Everyday-group", the nice blogg.se-team and a lots of other lovely people!
To be continued...
WE OWN THE NIGHT
2013-04-22 @ 07:55:00
Leopard top // Nelly.com Estradeur, Jeans // Cheap monday, Heels // Nelly.com, Leather jacket // Mango, Bag // H&M, Lip-pencil // Make up store.
Photo: Ingrid Wenell
Befinner mig för nuvarande på bloggeventet "Bloggforum" i Göteborg som arrangeras på hotell Blue Radisson på Lindholmen. Hade en fullspäckad dag/kväll i går med mingel, föreläsningar, photoshoot samt middag så uppdateringen uteblev dessvärre men idag kör vi igen!
Återkommer med mer information angående denna aktivitet. Har sovit cirka två timmar i natt och ska nu äta frukost innan jag och Ingrid beger oss till föreläsningssalen för att lyssna till blogg.se's föredrag. Ser fram emot dagen! ♥
I'm currently on the blog event "blog-forum" in Gothenburg at the Blue Radisson hotel at Lindholmen. I had a busy dag / eavning yesterday with mingle, lectures, photoshoot and dinner so I did'nt update but today I'm back again!
I will give you some more information about the event later! Next: Breakfast before I and Ingrid will listen to blogg.se's lecture. Looking forward to the day! ♥
